Ваша Сербия

Сегодня расскажу об одном малоизвестном и очень красивом местечке Восточной Сербии. Фактически это одна из достопримечательностей Заечара и его окрестностей, и это даже целый клубок достопримечательностей, но знают о нём лишь немногие. Далее

Наконец продолжаю свою подборку того, что интересно посмотреть Белграда (вот тут Достопримечательности Белграда, часть 1). Сегодня она будет включать несколько не самых парадных (и, может быть, популярных) мест. Далее

Недавно гостья, побывавшая у нас /Сербия, город Заечар/ уже 2 раза, спросила в письме: а как вы находите всё новые интересные места? Сегодня я об этом расскажу, спасибо Маше за хороший вопрос! Далее

Далее

Во многих городах на территории современной Сербии есть могилы советских солдат. В нашем городе Заечар на городском кладбище есть большое братское захоронение, в котором покоятся останки 1226 воинов, погибших при освобождении Заечара и окрестных территорий от фашистских захватчиков. Далее

Иногда так важно знать, как называются те или иные растения (травы) на сербском языке — например, нужна настойка валерианы (растение, кстати, в Сербии так и зовётся — валериjана), или хочется подержать в руках веточку лаванды (по-сербски «лаванда»), или спросить, когда расцветает липа (опять просто «липа») — так вот, на пальцах, например, ничего не объяснить, когда речь о календуле, шалфее или подорожнике, ведь в Сербии они называются совсем (или почти) по-другому.

Ниже мы составили список названий распространённых лекарственных растений с переводом на сербский язык. Причём сегодня у нас на сербском — травы, а деревьям и кустарникам мы посвятим отдельную заметку, чтобы не запутаться.

Далее

/По следам Светлого Воскресения/ На нашей страничке «Сербский зык в текстах с переводом» мы опубликовали простую, красивую и очень запоминающуюся праздничную песнь «Христос воскресе».

Далее