Ранняя зелень в сербской кухне

3 комментария

Ранняя зелень в Сербии

«ВечЕрас у 11 чАсова долАзи прОлеће (сегодня вечером в 11 часов приходит весна)», — эту фразу очень по-деловому, как о ком-то знакомом, сказала в супермаркете кассирша покупателю 20-го марта, и я решила взять её почти как эпиграф. Да, не 1-го, а 21-го марта, в день Весеннего равноденствия, весна здесь ступает на порог.

Каждую весну так радостно обнаруживать, что сербская кухня очень активно использует раннюю зелень, причём разновидностей ранней зелени на самом деле немало. Далее

Что привезти из Сербии: сувениры и подарки

13 комментариев

Что привезти из Сербии, Сувениры из Сербии

Кроме традиционных магнитов на холодильник, что ещё можно привезти из Сербии — на память, в виде сувенира или подарка? Мы уже накопили немалый опыт в этом вопросе, которым и хотим сегодня поделиться.  Далее

Стихи на сербском про любовь: ОЧИЈУ ТВОЈИХ ДА НИЈЕ

18 комментариев

 

8 Марта в Сербии

Как написал в одном из комментариев к стиху, о котором речь пойдёт ниже, некий Милан: «Neverovatno kakve je moći jedan običan stih..» (невероятно, какая мощь в одном обычном стихе) — и я полностью с ним согласна. Сегодня я хочу опубликовать стихотворение сербского поэта румынского происхождения Васко Попа (1922-1991) — и пожелать в этот праздничный день (в Сербии 8 Марта — такое же 8 Марта) всем любви, внимания и светлого настроения.

Далее

Коллаж «Февраль 2015 в Заечаре и окрестностях»

5 комментариев

Февраль в Сербии

Сегодня я вновь публикую ежемесячный коллаж на тему «Каждый месяц в Заечаре и окрестностях». Чуть-чуть сербского языка:

  • Кто на очереди? Сейчас на очереди февраль. — Ко jе на рЕду? САда jе на рЕду фЕбруар.

Какая была погода? Был и снег, и… предлагаю перейти к коллажу. 🙂 Далее

Древний Рим и современная Сербия

2 комментария

Древний Рим и Сербия

Сведения, представленные ниже, будут выглядеть несколько мозаично, но, как мы надеемся, они позволят проявиться картине присутствия древних римлян на территории нынешней Сербии. Как-то непросто поверить, но именно здесь действительно проходила одна из границ Священной Римской империи, и это очень странные ощущения, когда то, что читал в учебниках, и что казалось таким далёким и даже почти нереальным, происходило, оказывается, буквально тут и там…

Далее