Святые места, что есть неподалёку

12 комментариев

Монастыри Восточной Сербии

/По следам Светлого Воскресения/ На нашей страничке «Сербский зык в текстах с переводом» мы опубликовали простую, красивую и очень запоминающуюся праздничную песнь «Христос воскресе».

Далее

Народные сербские орнаменты и узоры

15 комментариев

Сербские орнаменты и узоры вышивка

Начав с орнаментов пиротских ковров, сегодня расширим тему и постараемся почувствовать «пульс» народных сербских орнаментов и узоров. Далее

Ковры из Пирота: говорящие орнаменты

8 комментариев

Pirotski cilim, пиротский чилим, пиротский ковер

Давно уже я подступаюсь к сербским орнаментам, хочу подготовить хороший материал, но ещё не время, ещё вникать и вникать.

А вот о необычных говорящих узорах пиротских ковров (пиротски ћилим) я хочу сегодня рассказать. Искусство ткачих (ткаља) из Пирота — важная область на карте декоративно-прикладного искусства Сербии. Кстати сказать, это территория, полная загадок. Одна из загадок — в конце статьи. 🙂 Далее

Сербский алфавит: аудиоролик с примерами слов

2 комментария

Сербский алфавит

Снова в фокусе внимания сербский алфавит (српска азбука) — кирилица, на этот раз — с аудио-сопровождением. Всё-таки без аудио трудно определить, как произносятся незнакомые буквы, да и некоторые знакомые буквы звучат иначе… Потому сегодня вашему вниманию — сербский алфавит, начитанный носителем языка.

Далее

Лето-2016 в Сербии: наша фотогалерея

13 комментариев

Лето в Сербии: приключения в тумане

Конец года — это время подведения итогов. В нашем случае — время приятных воспоминаний. Где мы и наши гости были и что мы видели этим летом в Восточной Сербии — в Заечаре и окрестностях? Предлагаем вам прогуляться по нашей фотогалерее, расположенной сразу под текстом. Этим летом, наряду с проверенными экскурсиями и поездками, мы открыли 4 новых маршрута. Ура!

Далее

Тема 36: Порядковые числительные в сербском языке

2 комментария

Числительные в сербском языке

Первый день — први дан, второй класс — други разред, третий сын — трећи син… Сегодня — о порядковых числительных в сербском языке. Это тема продолжает тему числа по-сербски.

Далее

Тема 35: Числа по-сербски

Ваш отзыв

Числа по-сербски

Знакомство с тем, как произносятся числа на сербском языке, мы решили сделать в видеоформате. Далее

Предыдущая страница Следующая страница