Ваша Сербия

Как по-сербски называть родственников? «Это моя дочь», «у нас три сына», «мы идём в гости к теще», «я ищу подарок для племянницы» — предлагаем пополнить словарный запас, чтобы суметь назвать родственников на сербском языке.

Далее

Даже простая, казалось бы, поездка в Раячке Пимнице (или Пивнице, как это место чаще называют) — маленькое волшебное местечко, ориентированное на этно-туризм, в котором можно купить настоящее хорошее вино прямо из огромных бочек — может превратиться в волшебное путешествие. Мы проверили. 🙂 Далее

Знакомы с чудесным стихотворением Десанки Максимович «У гостима»(«В гостях») — про месяц май? 🙂

Позвао је мај
све бубе на чај,
од осе до пчеле,
да се провеселе.

Да, месяц май позвал на чай всех жуков-букашек от осы до пчелы — пусть повеселятся! И сегодня на дворе как раз май. Далее

Сегодня вашему вниманию третья подборка вывесок и надписей на сербском языке  — разнообразных объектов с крупными буквами.  Сегодня вы встретите здесь и надписи на латинице, и надписи на кириллице. Предлагаю освежить или пополнить лексический запас, словно бы оглядевшись вокруг. 🙂 Далее

Наконец-то я доделала страницу 100 и больше фотографий Сербии (она в верхнем меню, называется «Фото»): очень хотелось показать наши места. Не зря про них сказала одна наша гостья: «Красоты есть везде, но такой концентрации разнообразных интересных и красивых мест на небольшой территории я ещё не встречала».

Все фотографии подписаны, т.е. можно легко запомнить, что хотелось бы посмотреть и о чём хотелось бы узнать.

Далее

Мне давно хотелось хоть чуть-чуть прикоснуться к эпическому слогу Сербии: сербский эпос очень богат и интересен по содержанию, эпические сказания очень хорошо сохранились, дошли до наших дней, читают их со школьных лет — и я предлагаю приобщиться.

Далее

Сегодня вашему вниманию довольно большой объём текста на сербском языке с переводом, в котором часто встречаются такие слова:

• существительные «жизнь», «любовь», «чувства» («жИвот», «љУбав», «осећАња»),
  глаголы «любить», «принимать», «прощать» («вОлети», «прихваАтати», «опрАштати»),
  наречия «свободно», «уверенно», «безопасно», «легко» («слОбодно», «сИгурно», «бЕзбедно», «лАко»).

Это 30 избранных аффирмаций Луизы Хей из книги «Исцелите своjе тело».

Далее