Ваша Сербия

Представьте себе маленькую-маленькую церковь необычной формы — с двумя башенками над входом, сложенную из разномастных камней, которая стоит посередине села, окруженная цветочными горшками с геранью и бегонией… Церковь, которая просто притворена, но не закрыта, хотя никто тут ничего не сторожит, в чью дверную ручку стараются запихнуть леденцы, а на подоконнике снаружи оставляют печенье…

Далее

Сейчас идёт (уже завершается) Великий Пост, совсем скоро Ускрес (Светлое Воскресение), в большинстве магазинов постные продукты отмечены специальными наклейками — и, пожалуй, самое время порекомендовать парочку постных рецептов.

Далее

Да, именно так говорят в Сербии в этот день: «Христос се роди!» И отвечают: «Ваистину се роди!»

С Рождеством!!!

О Рождестве я писала год назад, а сегодня — рождественское стихотворение!

Далее

Сегодняшний пост будет, как мне кажется, интересен многим.

• Конечно, тем, кому хочется узнать ближе православную традицию Сербии и кого интересуют люди, которые её несут через века.
• Также тем, кто ищет для себя ответы на духовные вопросы и кому нужен совет или мнение мудрого человека.
• Ну и, безусловно, тем, кто изучает сербский язык и готов слушать тихий, но очень качественно записанный голос батюшки в сопровождении так же качественно сделанных титров, сопрокасаясь с живой речью на сербском языке.

Рассказывать об этом удивительном человеке, к которому множество людей со всей Сербии шли за советом и за помощью, я специально не буду — о нём рассказано в фильме (кратко, но достаточно для того, чтобы внимательно слушать беседу). Просто очень хотелось бы порекомендовать эту запись: думаю, она относится к категории духовных сокровищ, и большое спасибо тем людям, которые её сделали и выложили для просмотра.

Запись встроить в пост невозможно, поэтому воспользуйтесь этой ссылкой, чтобы посмотреть её прямо в YouTube. Всего вам доброго!

Монастырь Суводол (манастир Суводол, manastir Suvodol), посвящённый Рождеству Пресвятой Богородицы, находится приблизительно в 26-ти километрах от города Заечар (юго-восточная Сербия). Далее

Почитать о том, как именно проходит Рождество в Сербии  (Божић) можно в материалах самых разных источников. И все источники в разной мере углубляются в описание традиций. Я попробую описать то, что вижу, то, о чем мне рассказали и особенно уходить в глубь веков в этом вопросе я не буду. Пишу о своих наблюдениях, о тех традициях, которые сохранили обычные жители.

Меня всегда радостно удивляло, что даты празднования Рождества в Сербии и России совпадают (как в церкви меня радостно удивляют в стопке книг для ежедневного пользования и русские издания).

Божић празднуется с меньшим размахом, чем Новый год, но в семьях ему придается бОльшее значение. То есть Новый год любят, а Божић не только любят, но и уважают и почитают. Далее

Может быть, монастырь Святого Николая Чудотворца в Буково не так известен, как многие знаменитейшие православные монастыри Сербии, но по следам нашей поездки могу говорить о нем только в превосходной степени.

Есть несколько версий происхождения монастыря, но все же самое вероятное время начала его существования — 15 век. В годы турецкого ига он был разрушен, и восстановлен в 1888 году.

Монастырь Святого Николая находится недалеко от города Неготин (это восточная часть Сербии, недалеко от границы с Румынией).

Прямо перед входом в монастырь находится источник Святого Животворящего Креста с необыкновенно приятно на вкус водой. Далее