Как празднуют Рождество в Сербии
2013-01-10
Жизнь в Сербии жизнь в Сербии, полезно знать, православная Сербия 4 комментария
Почитать о том, как именно проходит Рождество в Сербии (Божић) можно в материалах самых разных источников. И все источники в разной мере углубляются в описание традиций. Я попробую описать то, что вижу, то, о чем мне рассказали и особенно уходить в глубь веков в этом вопросе я не буду. Пишу о своих наблюдениях, о тех традициях, которые сохранили обычные жители.
Меня всегда радостно удивляло, что даты празднования Рождества в Сербии и России совпадают (как в церкви меня радостно удивляют в стопке книг для ежедневного пользования и русские издания).
Божић празднуется с меньшим размахом, чем Новый год, но в семьях ему придается бОльшее значение. То есть Новый год любят, а Божић не только любят, но и уважают и почитают.
Конечно же, это семейный праздник. Даже если семья не соблюдала Рождественский Пост, 6 января, как правило, становится постным днем. К этому дню самое главное — чтобы в доме был Бадњак.
Это самая ветвистая ветка, или молодое деревце дуба, которое классически 6 января рано утром «в 3 удара» срубают в лесу мужчины. Неклассически — рынок полон дубовых веточек и разнообразных композиций из них. В композиции включают пшеницу, сухоцветы, веточки дрена (кизила, ведь именно про него говорят: здоров как дрен) — и другие символы лучших пожеланий.
Бадњак семейный сжигается утром, 7-го января. Этот обряд выполняется «положайником» — либо ребенком, либо уважаемым и специально назначенным для этого взрослым, который в процессе сжигания Бадњака приговаривает: сколько искр — столько веселья, детей, денег — всего того, что радостно для семьи.
Бадњак же городской духовенство несет от главной городской церкви на городскую площадь вечером, когда стемнеет. Как правило, его сопровождает множество народа. Сжигается Бадњак на городской площади, после чего глава духовенства произносит во всеуслышание, для всех горожан, важные слова, слова-напутствия и поздравление с Великим Событием, в честь которого и устроен праздник.
В тот же вечер в центре города запекается вол и бесплатно раздаются сэндвичи с мясом, чай и подогретое вино.
Когда я спрашивала своих знакомых и родных, какие традиции в праздновании Божича им запомнились с детства, вот что мне перечислили: как в день перед Рождеством либо на пол бросалась солома, либо даже сдвигалась вся мебель, и в этот день все сидели и лежали на полу, устланом соломой (солома символизировала ясли, в которых родился Младенец Иисус). Помнят, как малыши ходили от дома к дому и говорили «пи-пи-пи», изображая цыплят, которых унесла лисица, и которые вырвались и нашли дорогу домой. Как их угощали сухими сливами, а в более поздние времена — финиками и смоквами, которые они нанизывали на веревочку и вешали как бусы. Как надо было собрать как можно больше соломы, и как ее жгли потом в саду, желая здоровья плодовым деревьям и всему хозяйству. Как пекли Чесницу — хлеб, в который закладывали моентку, и каждый мечтал эту монетку обнаружить в своем кусочке Чесницы. Конечно, помнят искры сжигаемого Бадњака и молитвы взрослых, добрые пожелания каждому дому и каждой семье…
В свое время Святой Савва (по-сербски — Свети Сава) сделал очень многое для того, чтобы христианство входило в жизнь сербов как можно более органично. Он переосмыслил многие старые традиции и наполнил их новым содержанием. Потому хотя какие-то элементы традиций внешне и походят на языческие обряды, все прекрасно понимают, о каком Младенце и о событии какого масштаба идет речь. И каждая душа празднует это событие по-своему — кто-то просто отдает дань традиции, кто-то еще раз задумывается, а кто-то полон почтения и счастья.
ХрИстос се рОди! — ВАистину се рОди!
Христос родился! — Во истину родился! — так говорят в Рождество.
Если вам хочется узнать о том, как празднуется Рождество в Сербии (Божић) более подробно и детально, я рекомендую статью Как празднуют Рождество в Сербии — она глубока по содержанию и наполнена интересными фактами. В статье использована картинка с сайта http://bug0004e-portfolio.wikispaces.com/My+Traditions.
Перейти на главную страницу сайта?
Ирина
2016-01-06 15:30
Сейчас, 06.01.2016 утром видела , как по дороге между Тесличем и Банья Вручица едет колонна из большого количества авто и трактора, на крыше кабины которого сидит человек , держит древко с сербским флагом , а в прицепе — большое дерево. Эта процессия неспешно двигается из церкви вдоль деревни.
Машины полны людей. Я бываю в Югославии на всех территориях часто и как хочется быть ближе с этими людьми, побольше общаться на всех уровнях, по нить политическ е и экономические решения для возможности длительного периода взаимного пребывания , возможности работы и учебы. Мы же наиболее близкие народы по менталитету, традициям.
Светлана Ранджелович
2016-01-09 14:19
Ирина, традиции, которые продолжают жить прямо сегодня и в двух шагах — это очень трогает. Согласна, что почва для взаимопонимания и правда есть, и традиция дружественности тоже.
natty
2013-01-28 12:47
Здорово! Такие традиции интересные) Даже никогда о подобных не слышала раньше)
Светлана Ранджелович
2016-01-09 14:19
Наташа, я тоже удивлялась)).