Тема 6. Правильно — ошибочно
2012-10-28
Сербский язык русско-сербский разговорник, сербский для начинающих, сербский язык Ваш отзыв
Сербские слова: тема 6
Изучайте язык наряду с изучением этикета и обычаев
Ударные гласные обозначены заглавными буквами.
Вы правы — У прАву сте
Вы не правы — НИсте у прАву
Ты прав (права) — У прАву си
Ты не прав (не права) — НИси у прАву
Это заблуждение — Ово jе зАблуда
Несколько заблуждений о курении — НЕколико зАблуда о пУшењу
Согласен (согласна) — СлАжем се
Не согласен (не согласна) — Не слАжем се
Точно — ТАчно
Нет, не точно — НИjе тАчно (часто употребляется именно как вежливое «Нет, вы ошибаетесь»)
Это правильно, а то — ошибка — Ово jе прАвилно, а то jе грЕшка
Нет ошибки — НЕма грЕшке
Это ошибка — Ово jе грЕшка
Вы ошибаетесь — Ви грЕшите
Ты ошибаешься — Ти грЕшиш
Извините, я ошиблась — ИзвИните, погрЕшила сам
Я не ошибся (не ошиблась) — НИсам погрЕшил(а)
Неверное понимание — пОгрешно схвАтање
Может быть я ошибаюсь, но — мы знакомы? — МОжда грЕшим, Али ми се знАмо?
Может быть ошибаюсь, но — вы русская? — МОжда грЕшим, Али да ли сте ви рУскиња?
Это правда — То jе Истина
Сербские слова: следующая тема — здоровье
предыдущая тема — откровенный разговор (правда, ложь, понимание)
Свежие комментарии