Тема 24. Кухня и то, что на кухне

5 комментариев

Сербский язык тема "Кухня"Дорогие читатели сайта Моя Сербия!

Для удобства чтения ударные гласные выделены большими буквами.

 

Кухня — КУхиња
Где кухня? — Где је Овде кУхиња?
Трапезная (столовая, место для обеда) — ТрпезАрија
Большое пространство для обедов и ужинов — Имамо вЕлику трпезАрију

Стол и стул — Сто и стОлица
Полка — пОлица
Кухонные шкафы (вкл. навесные) — кухињски елементи

Кухонная плита — ШпОрет
У вас электрическая плита? — Имате елЕктричан шпОрет?
Плита работает на газу, газовая плита — ШпОрет рАди на гас.

Посуда — Судове
У нас много посуды — Ми Имамо пУно сУдова
Мыть посуду — Опрати судове
Нужно мыть посуду — трЕба Опрати сУдове
Хочу помыть посуду — хОћу да опЕрим сУдове

Кухонная раковина — СудОпера
Поставь посуду в раковину — СтАви сУдове у судОперу
Посудомоечная машина — МашИна за прАње сУдова
Мне нужна жидкость для мытья посуды — МЕни трЕба тЕчност за прАње сУдова

  • Мне нужна тряпка — ТрЕба ми Крпа
  • У вас есть тряпочка? — Имате ли мАлу Крпицу?
  • Губка — сУнђер
  • Салфетка — салвЕта
  • Полотенце — пешкИр

Ведро — кАнта
Мусор — ђУбре
Куда выбросить мусор? — Где да склОним ђУбре?
Где мусорное ведро? — Где jе кАнта за ђУбре?
метёлка, веник — мЕтлица
совок для мусора — ђУбровник

Нет никакого запаха. Хорошая вентиляция! — НЕма нИкакав мИрис. ДОбра вентилАција!

Кастрюля — ШЕрпа
Где большая кастрюля? — Где је вЕлика шЕрпа?
Мне нужна маленькая кастрюлька — ТрЕба ми мАла шЕрпица.
В чём можно сварить яйца? — У чЕму мОгу да скУвам јАја?

Сковорода — ТИгањ
Дайте мне сковороду с крышкой — ДАјте ми тИгањ са поклОпцем.
Есть крышка? — Је`л Има поклОпац?

Противень — Плех

Тарелка — ТАњир
Глубокая тарелка — ДУбоки тАњир
Мелкая тарелка — ПлИтак тАњир
Блюдце — ТАцна
Чашка, бокал (для кофе, чая, молока и т.п.) — шОља
Стакан (для сока, воды) — чАша
ЧАша бывает и для вина, и для ракии.

Ложка — кАшика
Столовая ложка — сУпена кАшика
Чайная ложка — кАфена кАшика
Ложечка — кашИчица

Вилка — вИљушка
Нож — нож

Набор на 2 персоны — комплЕт за 2 Особе
Набор на 6 персон — комплЕт за 6 Особа

Половник, поварёжка — кУтлача

Темы, близкие по содержанию к теме КУХНЯ:

Читайте в рубрике СЕРБСКИЙ ЯЗЫК:

На главную страницу? Или в рубрику Сербский язык?

5 комментариев (+Ваш отзыв?)

  1. Светлана

    Добрый день, спасибо вам огромное за интересные материалы — прочла на одном дыхании почти все. Начинаю изучать сербский язык самостоятельно, чтобы хоть немного уметь общаться, т.к. в планах этой осенью посетить Сербию. Есть большой интерес к стране, о которой вы так замечательно пишете. Буду вам очень признательна, если сможете дать совет или покритиковать район, который мы рассматриваем как будущее место проживания. Интересует дом недалеко от Белграда в сельской местности, выбор стоит или в районе г. Младеновац, горы Космей, г. Сопот или г.Валево…
    Планируем поехать в баню и уже на месте выбирать. Есть ли сайты для поиска жилья по объявлениям в Сербии, или может быть вы знаете агентства в этих районах. В интернете информации почти никакой. Спасибо, Светлана

    Ответить

    • Светлана Ранджелович

      Светлана, спасибо, очень рада, что сайт полезен. Что касается вопросов — предлагаю поговорить по скайпу, посылаю вам координаты.

      Ответить

      • Светлана Ранджелович

        Светлана, письмо не ушло, если всё актуально — напишите мне, пожалуйста, через контактную форму.

        Ответить

  2. вера

    Спасибо за статьи о сербском языке.увлекательно,интересно для изучения.

    Ответить

    • Светлана Ранджелович

      Вера, очень рады!

      Ответить

Ваш отзыв