Тема 34: Говорим о спорте

Сегодня у нас подборка выражений и терминов по теме «Спорт». На старт, внимание, марш — прИпрема, пОзор, старт! 🙂

Сначала — полезные выражения, а в конце — ТАБЛИЧКА. В табличке — названия 32 видов спорта. Плюс ответ на вопрос «Каким видим спорта ты занимаешься?», таких ответов также 32. Все виды и подвиды спорта нам не охватить, но самые популярные — есть.

Говорим о спорте на сербском языке

Занимаешься спортом? — БАвиш се спОртом?
Каким видом спорта занимаешься? — КОјим спОртом се бАвиш?
Какие виды спорта любишь? — КОје спОртове вОлиш?
Какой у тебя любимый вид спорта? — КОји ти је омИљени спорт?
Играю в футбол, занимаюсь гимнстикой — Играм фУдбал, бАвим се гимнАстиком.
Я любитель. — Ја сам амАтер.

За кого болеешь? — За кОга навИјаш?
Болею за «Зенит» — НавИјам за «ЗЕнит».
Болею за сербскую команду — НавИјам за Српску екИпу.
Болею за сборную Сербии. — НавИјам за Српску репрезентАцију.
Я не играю в футбол, я только болельщик. — Не Играм фУдбал, ја сам сАмо нАвијач.

Площадка, /спортивное/ поле. — ТЕрен.
Стадион. — СтАдион.
Команда. — ЕкИпа.
Футбольное поле, теннисный корт, баскетбольная площадка. — Фудбалки тЕрен, тЕниски тЕрен, кошАркашки тЕрен.
На какой площадке сегодня играют? — На ком терЕну Играjу дАнас?

Входной билет — Улазница.
Где здесь вход (выход)? — Где је Овде Улаз (Излаз)?
Матч. — Утакмица.
Сегодня матч. — Данас jе Утакмица.
Сегодня трансляция матча. — ДАнас jе прЕнос Утакмице.
Сегодня прямая трансляция. — ДАнас jе дИректни прЕнос.

Соревноваться. — ТакмИчити се.
Соревнование. — ТАкмичење.
Они играют за участие в финале. — Они Играју за финАле.
Иду на соревнование. — Идем на тАкмичење.
Участвую в соревновании. — УчЕствујем у тАкмичењу
Кубок. — ПЕхар.
Они соревнуются за кубок лиги чемпионов. — Они се тАкмиче за пЕхар лИге шАмпиона.
Чемпион мира. — СвЕтски шАмпион.

Кто сегодня играет? «Партизан» и «Красная Звезда». — Ко дАнас Игра? — «ПартизАн» и «ЦрвЕна ЗвЕзда».
Выиграть. — ПобЕдити.
Кто выиграл? — Ко је побЕдио?
Проиграть. — ИзгУбити.
Наши опять проиграли? — Да ли наши су Опет изгУбили?
Какой счёт? — КолИки је резУлтат?
Очко — ПоЕн.
Ничья — Не рЕшено.
В чью пользу? — У чИју кОрист?
Гол. — Гол.
Ворота. — Гол.
Встань на ворота! — СтАни на гол!
У них слабый вратарь (защитник, нападающий). — Код њих је слАби гОлман (бек, напАдач).

Умеешь плавать? — Да ли знаш да плИваш?
У тебя есть ролики /роликовые коньки/? — Имаш ли рОлере?
Люблю кататься на самокате! — ВОлим да возим тротинЕт.
Мне нужны гантели для упражнений. — Требају ми тегови за вежбање.

Кто твой тренер? — Ко је твој трЕнер?
Где у вас тренировка? — Где Имате трЕнинг?
Иду на тренировку. — Идем на трЕнинг.
Мяч (мячик). — ЛОпта (лОптица).
Ракетка. — РЕкет.
Сетка. — МрЕжа.
Подача — СЕрвис.
Кто подаёт? — Ко сЕрвира?
Тайм. — ПолуврЕме.
Сет. — Сет.

Популярные виды спорта — как назвать их по-сербски?

Учим сербский язык:

Предыдущая тема: Тема 33. Как называть родственников по-сербски >>
Следующая тема: Тема 35. Числа по-сербски

Все темы >>

Спасибо за внимание!
Автор: Светлана Ранджелович, сайт Ваша Сербия